ну, его перевели вообще странно, я долго думала, зачем они это так сделали... Видимо, чтобы объяснить идиому... Его назвали так: \"Плутовство(Хвост виляет собакой)\" Я просто не знала, как по-русски написать, а шрифты переключаль ломало... Ну, понимаешь, жело не в жанре фильма (сатира, боевик) Брат-2 - тоже сатирическая вешь Некоторые готовы воспринять его как носителя новой национальной идеи, вроде рекламы сигарет \"Золотая Ява\" - Ответный удар Америке. Кретинизм чистой воды...