Вчера в новостях видел сюжет про этот фильм в связи с его выходом на экраны. Сюжет был посвящен в основном японскому артисту, который сыграл в фильме, насколько я понял по роликам, главную роль с японской стороны. У него берут интервью перед премьерой, а потом идет репортаж с церемонии официальной премьеры (или как это называется) и японские журналисты гадают, приедет он (этот актер) или не приедет. Уже одно это заставляет задуматься. Так вот, этот актер на вопрос американского журналиста "Скажите, нам это очень важно знать, как восприняли этот фильм в Японии?" (хе-хе-хе) ответил, что японцы были "surprised and excited..."
После этого показывают студию, где сидят три диктора и с широченными улыбками обсуждают этот фильм. Основная мысль их разговора: странно, что Голивуд решил снять фильм о Японии, имея очень смутное претставление о данной теме, но не будем слишком строги, для них все, что связано с Японией, это COOL. Так что, давайте сходим и посмотрим этот фильм (улыбки становятся еще шире).