Колдун

PaFKa

Guest
На днях посмотрел сие творение. Простенькая костюмированная сказка о Киото. Поскольку я смотрел его у же после Авалона (тот еще фильм; я, честно говоря, так и не понял "в чем там прикол"), то фильм ("Колдун") прошел просто на ура. До сих пор не понятно, зачем там стоит ограничение "до 18". Простой сюжет, яркие краски, простенькие спецэфекты, финальный поединок положительного и отрицательного героев, где, как и положено, побеждает хороший герой. В общем, смотрится легко.

В ходе просмотра фильма возникло два вопроса, может японоведы объяснят. Первое, на воротах дома колдуна были вырезаны пятиконечные звезды. Что это, подражание европейской культуре, или японцы действительно использовали этот символ? Честно говоря, до этого не приходилось сталкиваться со звездами.

А второе, в фильме есть три сцены самоубийства. Два из них совершены перерезыванием горла, а не вспарыванием живота. Это просто художественный прием для придания зрелищности, или же существовали какие-то правила на этот счет?

Английское название фильма "The Yin-Yang Master", японское - "Onmiyouji". 2003 год.
 
Перерезывание горла - это способ самоубийства женщины или простолюдина. Пятиконечные звёзды скорее всего просто дополнительный элемент некоего сет-дизайнера. Его личная фишка. 18 лет - это скорее британское ограничение (красная цифра 18 в красном круге) за кровавость.

я тут буквально вчера - Dolls смотрел..... во что тяжело было ... (лично мне во всяком случае...)
 
Last edited:

PaFKa

Guest
Спасибо за разъяснения. Там так и было. Дочь советника и придворный прорецатель перерезали себе горло, а советник императора вспорол себе живот.

А на счет кровавости, честно говоря, я даже удивился, что в фильме нет фонтанирующей крови, что так любят японцы. Там вообще крови немного. Это, наверное, из-за того, что в начале фильма совершается ритуал с поеданием сасими из русалки... хе-хе-хе (очень большой смайл)
 

PaFKa

Guest
А я думал, что про бессмертие это в фильме придумали, оказывается все намного глубже. Век учись...

Сасими ела одна из придворных дам для того, чтобы охранять и оберегать только что построенный Киото, а заодно статую и меч "мятежного" принца, захороненного в могильном холме.

Уважаемый ТСБ, еще один вопрос. Вы случайно не знаете, что это за холм на переднем плане панорамы Киото? Или это плод работы художников.<fieldset><legend><strong>Временный вид прикреплений</strong></legend><img src="images/attachtypes/image.gif" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</fieldset>
 
фильм то я не смотрел... надо бы поискать...

Если мне память не изменяет - это место монаха Нитирэна.......

а про мясо русалки - это стандартное японское поверье - если съесть - становишся бессмертным если в муках не окачуришся....
 

PaFKa

Guest
Еще раз спасибо.

Если опять туда выберусь, постараюсь найти это место и сравнить. Вообще, оказывается я столько всего не видел. Я только когда сюда приехал, сообразил, что Итидзёдзи это может быть тот самый квартал Ichijouji, в котором я прожил полгода. Во как.
 

PaFKa

Guest
Кому интересно, скоро выйдет вторая часть. Японское название немного переврал - ONMYOUJI. Ролики можно посмотреть здесь (на японском):
http://www.onmyoji-movie.com/

Первая часть:
http://www.top-ndustry.ru/catalog.shtml?t=6&mid=283


А еще есть вопрос, кто-нибудь смотрел "Последний меч самурая" (английское названеи - When the Last Sword is Drawn, японское - Mibugishiden)? Имеет смысл покупать?
 
Top