Вступительное слово профессора Сиро Мацуоки



1992 год, ОКТЯБРЬ.
Оздоровление для широкой публики.

Откройте оригинальный текст на японском в новом окне.

  Я очень рад видеть всех вас, решивших посетить мою сегодняшнюю лекцию. Я начал изучение Макробиотики, когда мне было 18 лет. Почти 50 лет прошло с тех пор. А теперь я стал одним из самых старых адептов Макробиотики в Японии. За эти годы я давал наставления и инструкции более 100000 больных людей. До сих пор я изо дня в день езжу по всей Японии от Хоккайдо до Китакюсю. Сегодня я хотел бы поговорить об основных понятиях в Макробиотике. В первую очередь я бы хотел сказать несколько слов о человеке который открыл порядок в Макробиотике, его зовут Сагэн Итидзука, он был японским военным врачом. За ним последовал Манабу Нисихата. После Нисихаты - инициативу принял Нёити Сакурадзава (так же известный как Джордж Осява). Последний и являлся человеком, который распространил Макробиотику по всему миру. Я изучил Макробиотику от него.

   Во время второй мировой войны японская военная полиция арестовала его и посадила в тюрьму, потому что он был против войны. Его целью было установление мира во всём мире. Джодж Осява говорил: "Мир во всём мире основывается на личном счастье одного человека. А личное счастье одного человека основывается на его личном здоровье." Вот с таким подходом - он смог распространять Макробиотику среди широкой публики. Порядок Макробиотической диеты очень прост. Потому что он так прост, он не стоит дорого и большинство людей могут себе это позволить и могут стать здоровыми. Раньше в Японии все Буддистские монахи это пробовали. Поэтому даже существует термин "Дзэн-Макробиотика", который стал популярен. Может кто и слышал.

Перевод с японского А.Смирнов